{"id":2092,"date":"2020-08-02T13:21:15","date_gmt":"2020-08-02T13:21:15","guid":{"rendered":"http:\/\/newhelp.iwareprint.pl\/?post_type=helpdesk&#038;p=2092"},"modified":"2024-04-08T19:45:07","modified_gmt":"2024-04-08T19:45:07","slug":"tworzenie-szablonu-w-indesign","status":"publish","type":"wizard","link":"https:\/\/iwareprint.pl\/help\/kreator-wydrukow\/tworzenie-szablonu-w-indesign\/","title":{"rendered":"Tworzenie szablonu w InDesign"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Tworzenie szablon\u00f3w InDesign<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Kreator mo\u017ce importowa\u0107 szablony produkt\u00f3w z plik\u00f3w InDesign.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mo\u017cesz wgrywa\u0107 pliki .idml do kreatora. Edytor wsp\u00f3\u0142pracuje z jednostronicowymi i wielostronicowymi szablonami zawieraj\u0105cymi obrazy, teksty i kszta\u0142ty. Chocia\u017c kreator obs\u0142uguje przestrzenie kolor\u00f3w RGB, CMYK i Skala szaro\u015bci, zaleca si\u0119 przyklejanie do tej samej przestrzeni kolor\u00f3w w jednej ramce. P\u0142\u00f3tno klienta nie obs\u0142uguje szablon\u00f3w zawieraj\u0105cych takie elementy wzorcowe, jak numery stron, stopki itp.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Obrazy<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Kreator obs\u0142uguje osadzone i po\u0142\u0105czone obrazy. W szablonach mo\u017cna u\u017cywa\u0107 zar\u00f3wno grafiki rastrowej, jak i wektorowej. P\u0142\u00f3tno klienta domy\u015blnie \u0142aduje ramki obrazu jako elementy obrazu. Je\u015bli chcesz, aby dzia\u0142a\u0142y jako symbole zast\u0119pcze, dodaj znacznik <span style=\"color: #ff0000;\">&lt;PH&gt;<\/span> do nazwy obrazu.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mo\u017cesz tworzy\u0107 symbole zast\u0119pcze dowolnych formularzy, u\u017cywaj\u0105c ramek o dowolnym kszta\u0142cie i umieszczaj\u0105c obrazy w tych ramkach. Aby zdefiniowa\u0107 spos\u00f3b zmiany rozmiaru obraz\u00f3w wstawianych do symboli zast\u0119pczych, mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 automatyczne dopasowanie i u\u017cy\u0107 nast\u0119puj\u0105cych opcji dopasowania ramki:<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Dopasuj zawarto\u015b\u0107 do ramki lub Dopasuj zawarto\u015b\u0107 proporcjonalnie, aby w\u0142\u0105czy\u0107 tryb dopasowania.<\/li>\n<li>Wype\u0142nij ramk\u0119 proporcjonalnie, aby w\u0142\u0105czy\u0107 tryb wype\u0142nienia.<\/li>\n<li>Brak, aby w\u0142\u0105czy\u0107 tryb oryginalny.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\">Kreator obs\u0142uguje skalowanie, przesuwanie i obracanie transformacji. Inne transformacje s\u0105 ignorowane.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Kszta\u0142ty<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Kreator umo\u017cliwia prac\u0119 z dowolnym kszta\u0142tem utworzonym w programie InDesign. Podczas importowania kszta\u0142t\u00f3w kreator nak\u0142ada na nie solidny obrys i pe\u0142ne wype\u0142nienie.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nie s\u0105 stosowane fantazyjne, zaokr\u0105glone ani inne typy naro\u017cnik\u00f3w. Po zaimportowaniu tych kszta\u0142t\u00f3w do edytora b\u0119d\u0105 mia\u0142y normalne rogi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Tekst<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mo\u017cesz u\u017cywa\u0107 zar\u00f3wno tekstu w ramkach, jak i tekstu na \u015bcie\u017ckach tekstowych. Tekst na \u015bcie\u017cce pojawia si\u0119 w edytorze z domy\u015blnym formatowaniem.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Tekst w ramkach tekstowych obs\u0142uguje uk\u0142ady wielokolumnowe. Jednak po zmianie numeru w kreatorze ramka tekstowa staje si\u0119 prostok\u0105tnym polem, a rynna resetuje si\u0119 do warto\u015bci domy\u015blnej 10pkt. Dlatego zalecamy wy\u0142\u0105czenie zmiany kolumn tekstu nieprostok\u0105tnego za pomoc\u0105 znacznika <span style=\"color: #ff0000;\">&lt;TACCC&gt;<\/span>. Kreator obs\u0142uguje dopasowanie tylko przy u\u017cyciu odpowiednich znacznik\u00f3w.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Grupy<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Domy\u015blnie kreator analizuje elementy grupy jeden po drugim i dzieli grup\u0119 na osobne obiekty na p\u0142\u00f3tnie i w Inspektorze obiekt\u00f3w. Je\u015bli chcesz, aby by\u0142y wy\u015bwietlane jako pojedynczy obraz, dodaj znacznik <span style=\"color: #ff0000;\">&lt;GR&gt;<\/span> do nazwy grupy lub wy\u0142\u0105cz parametr UseFlattenGroups. Alternatywnie mo\u017cesz wklei\u0107 grup\u0119 element\u00f3w projektu do ramki w szablonie IDML.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Teraz spr\u00f3bujmy utworzy\u0107 szablon InDesign, kt\u00f3ry b\u0119dzie zgodny z kreatorem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Tutorial: Tworzenie szablonu w InDesign<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Wyobra\u017amy sobie, \u017ce chcemy stworzy\u0107 szablon dla Wizyt\u00f3wki . Rozmiar tej wizyt\u00f3wki plakietki wynosi 85 x 55 mm, a dla uproszczenia sk\u0142ada si\u0119 z trzech element\u00f3w: obrazu t\u0142a, nazwy i zdj\u0119cia. W programie InDesign wykonaj nast\u0119puj\u0105ce czynno\u015bci:<\/p>\n<ol style=\"text-align: left;\">\n<li><strong>Utw\u00f3rz nowy dokument<\/strong>. W menu <strong>Plik (File)<\/strong> wybierz <strong>Nowy (New) &gt; Dokument (Documents)<\/strong> i okre\u015bl rozmiar 85 x 55 mm cala oraz orientacj\u0119 pionow\u0105.<\/li>\n<li><strong>Dodaj obraz t\u0142a<\/strong>. W menu <strong>Plik (File) <\/strong>kliknij polecenie <strong>Umie\u015b\u0107 (Place) <\/strong><\/li>\n<li><strong>Dodaj ramk\u0119 obrazu.<\/strong> Na panelu bocznym zaznacz <strong>Narz\u0119dzia<\/strong> i wybierz <strong>Narz\u0119dzia ramka eliptyczna (Ellipse Frame Tool)<\/strong> i narysuj elips\u0119.<\/li>\n<li><strong>Dodaj zdj\u0119cie<\/strong>. Na przyk\u0142ad przeci\u0105gnij go z Eksploratora plik\u00f3w systemu Windows do ramki elipsy.<\/li>\n<li><strong>Dodaj nazw\u0119<\/strong>. W panelu Narz\u0119dzia kliknij <strong>Narz\u0119dzie Tekst (Type Tool)<\/strong> i przeci\u0105gnij, aby utworzy\u0107 prostok\u0105t obwiedni, a nast\u0119pnie wprowad\u017a nazw\u0119.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: left;\">W rezultacie powiniene\u015b dosta\u0107 co\u015b takiego:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2093\" src=\"http:\/\/help.iwareprint.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1-7.png\" alt=\"\" width=\"710\" height=\"475\" srcset=\"https:\/\/iwareprint.pl\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1-7.png 710w, https:\/\/iwareprint.pl\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1-7-300x201.png 300w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Konwertowanie szablon\u00f3w na IDML<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Kreator dzia\u0142a z plikami .idml. Je\u015bli masz ju\u017c bibliotek\u0119 plik\u00f3w .indd lub zamierzasz u\u017cywa\u0107 po\u0142\u0105czonych obraz\u00f3w w kreatorze, musisz zbudowa\u0107 pakiet w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/p>\n<ol style=\"text-align: left;\">\n<li>W menu <strong>Plik (File)<\/strong> kliknij polecenie <strong>Pakiet (Package)<\/strong>.<\/li>\n<li>W oknie dialogowym <strong>Pakiet (Package)<\/strong> kliknij opcj\u0119 <strong>Czcionki (Fonts)<\/strong>, <strong>\u0141\u0105cza i obrazy (:inks and Images)<\/strong>, aby sprawdzi\u0107, czy czcionki i obrazy s\u0105 dost\u0119pne i czy nie ma brakuj\u0105cych \u0142\u0105czy, a nast\u0119pnie kliknij opcj\u0119 <strong>Pakiet (Package).<\/strong><\/li>\n<li>W oknie dialogowym <strong>Publikacja pakietu (Package Publication)<\/strong> zaznacz i wyczy\u015b\u0107 pola wyboru zgodnie z nast\u0119puj\u0105cym obrazem:<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2094\" src=\"http:\/\/help.iwareprint.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2-7.png\" alt=\"\" width=\"428\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/iwareprint.pl\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2-7.png 428w, https:\/\/iwareprint.pl\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2-7-300x241.png 300w\" sizes=\"(max-width: 428px) 100vw, 428px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Zaznaczone kolumny w wersji programu inDesign wer. PL:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Copy Fonts &gt; Kopiuj czcionki<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Copy Linked Graphics \u2013 Kopiuj po\u0142\u0105czone grafiki<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Update Graphic Links in Package &gt; Uaktualnij \u0142\u0105cza graficzne w pakiecie<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Include IDML &gt; Do\u0142\u0105cz Plik IDML<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">4.<\/p>\n<table class=\" alignleft\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Z powa\u017caniem<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>IWARE Sp. z o.o. <\/strong><\/p>\n<p>Internet Software House<\/p>\n<p>lukasz.glosny@iware.pl<\/p>\n<p>kom. +48 533 025\u00a0708<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0 Kliknij <strong>Pakiet (Package)<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Zarz\u0105dzanie zachowaniem element\u00f3w projektu<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mo\u017cesz zarz\u0105dza\u0107 zachowaniem szablonu w kreatorze , na przyk\u0142ad poprzez wy\u0142\u0105czenie transformacji niekt\u00f3rych element\u00f3w projektu lub zablokowanie pozycji innych. Poniewa\u017c Adobe InDesign nie zapewnia tego rodzaju formatowania, stworzony zosta\u0142 \u00a0system tak zwanych znacznik\u00f3w &#8211; specjalnych symboli, kt\u00f3re dodajesz do nazwy elementu i kt\u00f3re s\u0105 u\u017cywane przez kreator do zarz\u0105dzania uprawnieniami dla ka\u017cdego elementu projektu. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat sk\u0142adni marker\u00f3w i ich pe\u0142n\u0105 list\u0119 mo\u017cna znale\u017a\u0107 w temacie (osobna instrukcja) <strong>Obs\u0142ugiwane markery.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Tak wi\u0119c, jako ostatni krok tego samouczka, skonfigurujmy ten szablon, aby uniemo\u017cliwi\u0107 zmian\u0119 t\u0142a i w\u0142\u0105czy\u0107 dopasowanie tekstu dla elementu tekstowego. To \u0107wiczenie daje wyobra\u017cenie o tym, jak pracowa\u0107 ze znacznikami.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Aby zaznaczy\u0107 t\u0142o jako nieedytowalny obraz, wybierz odpowiedni\u0105 nazw\u0119 elementu na karcie Warstwy w programie InDesign i dodaj do niego <span style=\"color: #ff0000;\">&lt;LC&gt; &lt;OID_f&gt;<\/span> . Nie ma r\u00f3\u017cnicy w jakiej pozycji umieszczasz znacznik &#8211; na pocz\u0105tku nazwy, na ko\u0144cu lub gdzie\u015b w linii. Co wi\u0119cej, mo\u017cesz zostawi\u0107 tylko znacznik, je\u015bli chcesz.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 dopasowanie w podobny spos\u00f3b. Kliknij dwukrotnie nazw\u0119 warstwy tekstowej i dodaj znacznik <span style=\"color: #ff0000;\">&lt;TOS_FitToWidth&gt;<\/span>, aby dopasowa\u0107 tekst do szeroko\u015bci jego prostok\u0105ta ograniczaj\u0105cego.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">W rezultacie karta Warstwy wygl\u0105da nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2095\" src=\"http:\/\/help.iwareprint.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/3-7.png\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"119\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Teraz, je\u015bli prze\u015blesz zmodyfikowany szablon , zobaczysz, \u017ce t\u0142o znika z listy obiekt\u00f3w edytowalnych, a d\u0142ugie nazwy pasuj\u0105 do szeroko\u015bci kreatora.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Dodanie stworzonego szablonu IDML do systemu iP<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">W rezultacie stworzonego projektu, podczas wgrywania szablonu do kreatora powinien zosta\u0107 wy\u015bwietlony nast\u0119puj\u0105cy widok:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2096\" src=\"http:\/\/help.iwareprint.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/4-6.png\" alt=\"\" width=\"441\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/iwareprint.pl\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/4-6.png 441w, https:\/\/iwareprint.pl\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/4-6-288x300.png 288w\" sizes=\"(max-width: 441px) 100vw, 441px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Szczeg\u00f3\u0142owa instrukcja techniczna jak doda\u0107 stworzony szablon w programie Adobe InDesign\u00a0 do Kreatora w Panelu Administracyjnym systemu iwarePRINT opisana zosta\u0142a w instrukcji Technicznej<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Instrukcja_techniczna_SYSTEM_M.KREATOR_19_06_20.PDF<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Przygotowywanie szablon\u00f3w bazowych dla klienta z istniej\u0105cych plik\u00f3w IDML (InDesign)<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0141atwo jest zachowa\u0107 zgodno\u015b\u0107 plik\u00f3w IDML z kreatora podczas tworzenia ich od zera. By\u0107 mo\u017ce jednak masz ju\u017c wiele plik\u00f3w INDD ( utworzonych przez projektant\u00f3w, zanim zdadz\u0105 sobie spraw\u0119 ze wsp\u00f3\u0142pracy system\u00f3w. W takim przypadku przekonwertuj szablony do formatu IDML, jak opisano wcze\u015bniej w tym temacie. Ponadto, je\u015bli za\u0142adujesz te szablony do kreatora, mog\u0105 one nie wygl\u0105da\u0107 tak, jak by\u015b si\u0119 spodziewa\u0142.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Oto lista najcz\u0119stszych problem\u00f3w z plikami IDML i wskaz\u00f3wki, jak je rozwi\u0105za\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Obrazy nie \u0142aduj\u0105 si\u0119<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mo\u017cesz osadzi\u0107 te obrazy w szablonie IDML:<\/p>\n<ol style=\"text-align: left;\">\n<li>Na karcie <strong>\u0141\u0105cza<\/strong> kliknij prawym przyciskiem myszy \u0142\u0105cze do obrazu, a nast\u0119pnie kliknij polecenie <strong>Osad\u017a \u0142\u0105cze<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: left;\">Upewnij si\u0119, \u017ce \u0142\u0105cza obraz\u00f3w maj\u0105 status <strong>OK<\/strong> lub <strong>Osadzone<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2097\" src=\"http:\/\/help.iwareprint.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/5-5.png\" alt=\"\" width=\"242\" height=\"161\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Grupa dzieli si\u0119 na obiekty<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">P\u0142\u00f3tno klienta ignoruje grupy w szablonach IDML i analizuje elementy grupy jeden po drugim. Mo\u017ce to spowodowa\u0107 s\u0142ab\u0105 wydajno\u015b\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Rozwi\u0105zanie:<\/strong> Wklej grupy do ramek w szablonie IDML.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Potrzebujesz pomocy z szablonem? Pode\u015blij nam go<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Je\u015bli Tw\u00f3j szablon wy\u015bwietla si\u0119 nieprawid\u0142owo, mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z naszym zespo\u0142em technicznym i wys\u0142a\u0107 do nas spakowany szablon. Zobaczymy na czym polega problem i zaproponujemy rozwi\u0105zanie.<\/p>\n","protected":false},"parent":0,"menu_order":1010,"template":"single-helpdesk.php","kategorie":[15],"class_list":["post-2092","wizard","type-wizard","status-publish","hentry","kategorie-psd-idml"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwareprint.pl\/help\/wp-json\/wp\/v2\/wizard\/2092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwareprint.pl\/help\/wp-json\/wp\/v2\/wizard"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwareprint.pl\/help\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wizard"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwareprint.pl\/help\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwareprint.pl\/help\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie?post=2092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}